Anche quest'anno abbiamo disegnato lo stand per Stone Italiana al SICAM di Pordenone, una delle fiere più interessanti di questo periodo. Una semplice rotazione dei volumi genera tre accessi e una piazza centrale in cui incontrarsi e parlare dei progetti. Le quattro stanze raccontano gli ambiti di applicazione per eccellenza delle lastre di Cosmolite con i bellissimi interventi di Interior curati da Silvia Dalla Valle. Sul fondo, nascosto alla vista, c'è anche un ampio spazio privato con funzione di spogliatoio, guardaroba e magazzino.
Il progetto di uno stand può essere una formidabile sfida: è come pensare a una piccola città che deve esistere per pochi giorni. Deve funzionare e portare servizio e gioia a chi la visiterà o la abiterà. In questo caso, l'intera struttura è pensata per poter essere smontata, riposta e trasferita con poche varianti in altri luoghi.

—

We designed the stand for Stone Italiana at SICAM in Pordenone, one of the most interesting fairs of this period. A simple rotation of volumes creates three entrances and a central plaza where people can meet and discuss projects. The four rooms showcase the prime application areas for Cosmolite slabs, with the beautiful interior by Silvia Dalla Valle. At the back, hidden from view, there's also a large private space serving as a dressing room, wardrobe, and storage.
Designing a stand can be a formidable challenge: it's like imagining a small city that needs to exist for just a few days. It must function well and bring service and joy to those who visit or inhabit it. In this case, the entire structure is designed to be dismantled, stored, and easily transferred to other locations with few modifications.